词义污染反思

中文实在有太多的词汇被污染了:从最浅显的网络词到近年常出现在战场上的“辟谣”“公知”,数不胜数。其中一些词包含着价值取向,我不打算讨论。这篇文章只讨论和思考过程有关的词。

先讲“反思”。中国很多人叫人“反思”的时候,其实咬定自己的观点是正确的,并以思辨的名义要挟对方改变看法。这并不是这个词应该要有的意思。反思仅仅是关于过往的思考尝试,既不保证能产生什么明确的成果,也不应该使得人对他智识以外的东西负责。(如果你觉得这个定义很奇怪,试问你每次回顾自己的经历都能产生成果吗?)简单来说,反思是自己的事。使问题额外严重的是,这个词被污染后没有什么能代替的词语。

可以预见的是,“思辨”甚至“审辨”这类词都要接下去被污染,成为类似的预定答案的有要挟意味的词。经常出现在一线的“理性”已然没有逃过这个命运,已经被污染得不成样子了。它该有的意思是运用理智来理解和推断。被污染的“理性”,意思为做出的现实选择符合这些人所理解的极其肤浅的利益。在中学,它表现为“应该听家长和老师的”。在大学,它表现为“应该学一些(别人说)未来有用的东西”,或者“卷 GPA”。在毕业之后,它表现为“应该做安全和体面的工作”。这一种污染已经显著危害了人的自由;人在这种环境下甚至难以意识到问题存在。

所以,我希望有幸阅读本文的读者能够进行反思。


Posted

in

by

Tags: